地理類
政書類
編年類
正史類
史鈔類
雜史類
(任直𨽻山东河南/总督八年九月休)
罗绣锦(汉军镶红旗人顺治二年十一/月任川湖总督九年五月卒) 马鸣佩(汉军镶红旗人顺治三年三月任总督江南各/省粮储八年裁缺十一年二月任宣大总督九)
(月调两江总督十/三年闰五月解) 佟养甲(汉军正蓝旗人顺治四年五月/任两广总督五年闰四月遇害)
申朝纪(汉军镶蓝旗人顺治四年七/月任 (第 2a 页)
罗绣锦(汉军镶红旗人顺治二年十一/月任川湖总督九年五月卒) 马鸣佩(汉军镶红旗人顺治三年三月任总督江南各/省粮储八年裁缺十一年二月任宣大总督九)
(月调两江总督十/三年闰五月解) 佟养甲(汉军正蓝旗人顺治四年五月/任两广总督五年闰四月遇害)
申朝纪(汉军镶蓝旗人顺治四年七/月任 (第 2a 页)
冯如京振武卫人顺治十一年江南右布政使持
已率属峻整有丰采尤能振兴文教立五经文会
训励多士皆习尚经学云(旧通/志)
马鸣佩 奉天人顺治十二年总督江南具干济才
遇事精明果断奖廉惩贪靖山海巨寇释善良之
囚系者 (第 50b 页)
已率属峻整有丰采尤能振兴文教立五经文会
训励多士皆习尚经学云(旧通/志)
马鸣佩 奉天人顺治十二年总督江南具干济才
遇事精明果断奖廉惩贪靖山海巨寇释善良之
囚系者 (第 50b 页)
司及交趾诸部悉詟服来贡十七年加太子少保
十八年设广东西两总督栖凤改广东寻予告归
卒于家粤人思之祀名宦
赐祭葬如例
马鸣佩 𨽻镶红旗汉军其先山东蓬莱人后占籍
辽阳及大军克辽阳遂𨽻旗籍 (第 20b 页)
鸣佩 年十七以文
学受知
太宗官工部启心郎崇德八年以考满称职加世职顺治 (第 20b 页)
元年擢山西冀南道时潞汾流寇号一只虎者最
黠桀寇岢岚 鸣佩 设伏以计擒之群寇骇散寻调
湖广下湖南道五溪诸蛮畏威怀惠考绩报最八
年迁户部右侍郎寻任仓场总督 (第 21a 页)
十一年出为宣
大总督调任两江时伏莽尚多 鸣佩 加意剿抚拔
梁化凤于偏裨中疏荐其有大将才令统水师禦
海贼于崇明后果大捷十二年贼陈其纶遥应海 …… (第 21a 页)
相继降是年疏留梁化凤守崇明寻
朝廷擢化凤松江提督十五年海寇猝陷镇江瓜洲攻
江宁化凤提兵至与城中兵夹攻之大歼其众人
咸思 鸣佩 知人之明寻以疾卒江南人思其德崇
祀名宦祠
祝世昌辽东人𨽻镶红旗汉军初授游击天聪五
年从 (第 21b 页)
十八年设广东西两总督栖凤改广东寻予告归
卒于家粤人思之祀名宦
赐祭葬如例
马鸣佩 𨽻镶红旗汉军其先山东蓬莱人后占籍
辽阳及大军克辽阳遂𨽻旗籍 (第 20b 页)
鸣佩 年十七以文
学受知
太宗官工部启心郎崇德八年以考满称职加世职顺治 (第 20b 页)
元年擢山西冀南道时潞汾流寇号一只虎者最
黠桀寇岢岚 鸣佩 设伏以计擒之群寇骇散寻调
湖广下湖南道五溪诸蛮畏威怀惠考绩报最八
年迁户部右侍郎寻任仓场总督 (第 21a 页)
十一年出为宣
大总督调任两江时伏莽尚多 鸣佩 加意剿抚拔
梁化凤于偏裨中疏荐其有大将才令统水师禦
海贼于崇明后果大捷十二年贼陈其纶遥应海 …… (第 21a 页)
相继降是年疏留梁化凤守崇明寻
朝廷擢化凤松江提督十五年海寇猝陷镇江瓜洲攻
江宁化凤提兵至与城中兵夹攻之大歼其众人
咸思 鸣佩 知人之明寻以疾卒江南人思其德崇
祀名宦祠
祝世昌辽东人𨽻镶红旗汉军初授游击天聪五
年从 (第 21b 页)
额尔格图为启心即以贝勒阿巴泰管工部事蒙
阿图康喀赉为承政囊努克为蒙古承政祝世荫
为汉承政苗硕珲为满洲启心即罗绣锦 马鸣佩
为汉启心郎各部承政之下皆设参政八员惟工
部满洲八员又汉二员蒙古二员六部办事笔帖
式各酌量 (第 18b 页)
阿图康喀赉为承政囊努克为蒙古承政祝世荫
为汉承政苗硕珲为满洲启心即罗绣锦 马鸣佩
为汉启心郎各部承政之下皆设参政八员惟工
部满洲八员又汉二员蒙古二员六部办事笔帖
式各酌量 (第 18b 页)
民田宅圈给旗人别行拨补者租赋一年。丁巳，何洛会败贼刘体纯于山阳。己未，以王来用总督山、陕、四川粮饷， 马鸣佩
总督江南诸省粮储。乙丑，赐傅以渐等进士及第出身有差。己巳，何洛会击贼二只虎于商州，大败之。昌平民王科
督抚，黜陟有差。丙子，始耕耤田。戊寅，免江西缺额丁赋。辛巳，命尚可喜专镇广东，耿继茂移驻桂林。壬午， 以马鸣
佩为宣大山西总督，耿焞为山东巡抚，陈应泰为山西巡抚，林天擎为湖广巡抚，黄图安为宁夏巡抚。癸未，官军复
卷二百三十九
列传二十六
沈文奎李栖凤 马鸣佩 马国柱罗绣锦绣锦弟绘锦雷兴王来用
丁文盛子思孔祝世昌
沈文奎，浙江会稽人。少寄育外家王氏，因其姓 ……督粮道。寻卒。
与文奎同时以诸生直文馆者，云深、应时同被召对。又有李栖凤、杨方兴、高士俊、马国柱、 马鸣佩 、雷兴辈，盖皆文奎疏中所谓秀才八九者也。栖凤、方兴、国柱、 鸣佩 、兴自有传。云深后不著。应时为启心郎，以祝世昌请毋以俘妇为妓，为改疏稿，坐死。士俊尝上疏谓：「上定例 ……自署「隐士」。
李栖凤，字瑞梧，广宁人，本贯陕西武威。父维新，仕明为四川总兵官。尝官蓟、辽，家焉。 马鸣佩 字润甫，辽阳人，本贯山东蓬莱。其先世尝为辽东保义副将，因佔籍辽阳左卫。栖凤、 鸣佩 皆以诸生来归，事太宗，并值文馆。崇德元年，甄别文馆诸臣，栖凤、 鸣佩 俱列二等，赐人户、牲畜。汉军旗制定，同隶镶红旗。世祖定鼎，授栖凤山东东昌道， 鸣佩 山西冀南道。顺治二年，收湖广，移栖凤上荆南道， 鸣佩 下湖南道。
方栖凤值文馆，治事勤慎，达海等闻于上。上命司撰拟，移写国书。达海卒，栖凤言文馆无专责， ……，加太子少保。十八年九月，分设广东、广西两总督，栖凤督广东。十二月，以老乞休。康熙三年正月，卒。 鸣佩， 天聪三年，授工部启心郎，仍直文馆。六年，与同官罗绣锦疏论输粮令，语详绣锦传。崇德八年，授半个前程。顺 ……十一年二月，命以兵部左侍郎兼右副都御史，总督宣、大、山西，劝垦宣府、大同荒地三千馀顷。盗发平阳， 鸣佩 令副将许占魁等捕治，分兵扼隘，诛其渠张五等二百八十馀人，降其党九十馀。
十月，加兵部尚书，移督江南、江西。时郑成功为寇海上，陈其纶、汪龙等为明将，号为侯、伯，据郡县，遥应成功。 鸣佩 檄总兵胡有升等攻其纶瑞金，破大柏山寨。其纶走宁都天心寨，寨民获以献；复获龙九江，并击破成功之徒胡宁等。未几，明将张名振以舟师侵崇明， 鸣佩 亦以舟师御之，名振败走，得其副将林正礼等；复周历松江、崇明诸郡邑，视形势，疏陈水陆攻守之策。会给事中张玉治言江宁提督当移驻苏州，吴淞宜增兵，上令 鸣佩 覈议。 鸣佩 请令江宁提督分兵守刘河、福山，苏松提督驻吴淞，不烦更增兵，但令与江宁提督互策守御为犄角。得旨，如所议。十二月，名振兵复侵崇明，以舟师断海港，官军莫能渡， 鸣佩 密令民束草削★H9，佐军焚敌舟，俘馘无算，名振夜引去。十三年正月，降所置总兵顾忠，副将黄忠、董礼等百 ……赣州盗，败之上坪；讨徽州盗，剿花桥诸寨。闰五月，以目疾乞罢，进三等阿达哈哈番。康熙五年正月，卒。 鸣佩 尝荐梁化凤有大将才，及成功入攻江宁，赖化凤破敌。栖凤、 鸣佩 子弟皆才。栖凤弟栖凰漕运总督加太子太保，栖鶤、栖鸾总兵，栖鸣广东提督；子镇鼎，亦官广东提督，加太子太保。 鸣佩 子雄镇，自有传。
马国柱，辽阳人。天聪间，以诸生直文馆。六年，诸生胡贡明请更养人旧例，语附见沈文奎 ……、兴、来用入关后，皆至督抚，而国柱、绣锦、兴又同值文馆。
绣锦，亦辽阳人，以诸生来归。天聪五年，与 马鸣佩 同授工部启心郎。六年，上以大凌河新附人众，计国中无问官民，计口储粮，有馀悉输官，视市值记籍，徐为之偿；有馀粮不输者，许家人告发。绣锦、 鸣佩 疏言：「民有馀粮，孰肯输之官？纵令首告，有仇则讦，无仇则隐，所得必少。且民不敢以粮入市，新人粮不足及
列传二十六
沈文奎李栖凤 马鸣佩 马国柱罗绣锦绣锦弟绘锦雷兴王来用
丁文盛子思孔祝世昌
沈文奎，浙江会稽人。少寄育外家王氏，因其姓 ……督粮道。寻卒。
与文奎同时以诸生直文馆者，云深、应时同被召对。又有李栖凤、杨方兴、高士俊、马国柱、 马鸣佩 、雷兴辈，盖皆文奎疏中所谓秀才八九者也。栖凤、方兴、国柱、 鸣佩 、兴自有传。云深后不著。应时为启心郎，以祝世昌请毋以俘妇为妓，为改疏稿，坐死。士俊尝上疏谓：「上定例 ……自署「隐士」。
李栖凤，字瑞梧，广宁人，本贯陕西武威。父维新，仕明为四川总兵官。尝官蓟、辽，家焉。 马鸣佩 字润甫，辽阳人，本贯山东蓬莱。其先世尝为辽东保义副将，因佔籍辽阳左卫。栖凤、 鸣佩 皆以诸生来归，事太宗，并值文馆。崇德元年，甄别文馆诸臣，栖凤、 鸣佩 俱列二等，赐人户、牲畜。汉军旗制定，同隶镶红旗。世祖定鼎，授栖凤山东东昌道， 鸣佩 山西冀南道。顺治二年，收湖广，移栖凤上荆南道， 鸣佩 下湖南道。
方栖凤值文馆，治事勤慎，达海等闻于上。上命司撰拟，移写国书。达海卒，栖凤言文馆无专责， ……，加太子少保。十八年九月，分设广东、广西两总督，栖凤督广东。十二月，以老乞休。康熙三年正月，卒。 鸣佩， 天聪三年，授工部启心郎，仍直文馆。六年，与同官罗绣锦疏论输粮令，语详绣锦传。崇德八年，授半个前程。顺 ……十一年二月，命以兵部左侍郎兼右副都御史，总督宣、大、山西，劝垦宣府、大同荒地三千馀顷。盗发平阳， 鸣佩 令副将许占魁等捕治，分兵扼隘，诛其渠张五等二百八十馀人，降其党九十馀。
十月，加兵部尚书，移督江南、江西。时郑成功为寇海上，陈其纶、汪龙等为明将，号为侯、伯，据郡县，遥应成功。 鸣佩 檄总兵胡有升等攻其纶瑞金，破大柏山寨。其纶走宁都天心寨，寨民获以献；复获龙九江，并击破成功之徒胡宁等。未几，明将张名振以舟师侵崇明， 鸣佩 亦以舟师御之，名振败走，得其副将林正礼等；复周历松江、崇明诸郡邑，视形势，疏陈水陆攻守之策。会给事中张玉治言江宁提督当移驻苏州，吴淞宜增兵，上令 鸣佩 覈议。 鸣佩 请令江宁提督分兵守刘河、福山，苏松提督驻吴淞，不烦更增兵，但令与江宁提督互策守御为犄角。得旨，如所议。十二月，名振兵复侵崇明，以舟师断海港，官军莫能渡， 鸣佩 密令民束草削★H9，佐军焚敌舟，俘馘无算，名振夜引去。十三年正月，降所置总兵顾忠，副将黄忠、董礼等百 ……赣州盗，败之上坪；讨徽州盗，剿花桥诸寨。闰五月，以目疾乞罢，进三等阿达哈哈番。康熙五年正月，卒。 鸣佩 尝荐梁化凤有大将才，及成功入攻江宁，赖化凤破敌。栖凤、 鸣佩 子弟皆才。栖凤弟栖凰漕运总督加太子太保，栖鶤、栖鸾总兵，栖鸣广东提督；子镇鼎，亦官广东提督，加太子太保。 鸣佩 子雄镇，自有传。
马国柱，辽阳人。天聪间，以诸生直文馆。六年，诸生胡贡明请更养人旧例，语附见沈文奎 ……、兴、来用入关后，皆至督抚，而国柱、绣锦、兴又同值文馆。
绣锦，亦辽阳人，以诸生来归。天聪五年，与 马鸣佩 同授工部启心郎。六年，上以大凌河新附人众，计国中无问官民，计口储粮，有馀悉输官，视市值记籍，徐为之偿；有馀粮不输者，许家人告发。绣锦、 鸣佩 疏言：「民有馀粮，孰肯输之官？纵令首告，有仇则讦，无仇则隐，所得必少。且民不敢以粮入市，新人粮不足及
山寇。十一年，明鲁王将张名振攻崇明，天禄还松江御战。名振既出海，复侵吴淞。我水师与战，败绩。江南总督 马鸣佩
劾天禄失舟师三百馀及炮械，匿未报；闽浙总督佟泰劾天禄与名振通书：逮下刑部，谳通书无据，坐匿失炮械
十五日(己巳)，护军参领阿穆尔图、编修胡密色以击败逆贼李定国捷音自广东赉奏至；随令仍赴军中，敕谕平南王尚可喜、靖南王耿继茂、靖南将军朱玛喇、护军统领敦拜、两广总督李率泰等曰：『朕惟折冲御侮者，社稷之良臣；显绩褒勋者，国家之盛典。尔等或受命以扩靖疆场、或率师以协平寇盗、皆朕之故旧大臣，倚为腹心者也。顷者逆贼李定国栖处南方，频侵两粤；二王及诸臣宣厥忠勇，谋操必胜，于新会等处杀贼既多，复追至横州江岸，降其军将、获其器械无算，克定高、雷、廉等府州县。先后屡捷，功越寻常，绩臻茂著，朕甚嘉悦！特赐敕谕，以示朕嘉励至意。尔等其益尽忠勤，
垂名永久。钦哉』。
五月十一日(甲午)，江南总督 马鸣佩 疏报：『伪伯陈其纶负固瑞金，后又依附郑逆，啸聚大柏山内。南赣总兵官胡有升遣参将孔国治等率兵进剿，其纶 …… (第 108 页)
十九日(壬申)，兵部议覆浙闽总督屯泰疏言：『沿海省分应立严禁，无许片帆入海。违者，立置重典』。从之。
二十二日(乙亥)，解苏州总兵官王任。以总督 马鸣佩 劾其防剿无能，以致海贼入犯崇明故也。
二十三日(丙子)，兵科都给事中魏裔介劾奏：『福建提督总兵官 …… (第 109 页)
二十一日(壬申)，降苏松提督张天禄职三级，戴罪杀贼自赎；以贼入汛地，伤兵焚船故也。
二十二日(癸酉)，降江南总督 马鸣佩 职二级、夺江宁巡抚张中元俸，俱带罪督剿；以海寇登岸焚掠，不据实入告，徇庇失事提督张天禄以罪为功也。 (第 111 页)
垂名永久。钦哉』。
五月十一日(甲午)，江南总督 马鸣佩 疏报：『伪伯陈其纶负固瑞金，后又依附郑逆，啸聚大柏山内。南赣总兵官胡有升遣参将孔国治等率兵进剿，其纶 …… (第 108 页)
十九日(壬申)，兵部议覆浙闽总督屯泰疏言：『沿海省分应立严禁，无许片帆入海。违者，立置重典』。从之。
二十二日(乙亥)，解苏州总兵官王任。以总督 马鸣佩 劾其防剿无能，以致海贼入犯崇明故也。
二十三日(丙子)，兵科都给事中魏裔介劾奏：『福建提督总兵官 …… (第 109 页)
二十一日(壬申)，降苏松提督张天禄职三级，戴罪杀贼自赎；以贼入汛地，伤兵焚船故也。
二十二日(癸酉)，降江南总督 马鸣佩 职二级、夺江宁巡抚张中元俸，俱带罪督剿；以海寇登岸焚掠，不据实入告，徇庇失事提督张天禄以罪为功也。 (第 111 页)
九月丙午朔，宁海大将军固山额真伊尔德等奏报：『臣等领兵至杭州，海逆伪总兵王长树、毛光祚、沈尔序等拥贼兵登岸，侵犯大兰山等处；遣梅勒章京顾禄古、总兵官张承恩引兵趋夏关击败之。至两斗门，贼复迎战，又击败之；斩长树、光祚、尔序并头目及贼兵无算。臣率师次宁波，乘舟趋定海县，分三路进发。贼渠伪总制陈六御、伪英义伯阮思等于海岛里江口山下列战舰以待，臣等率兵进攻，贼兵败北；追至衡水洋口，阵斩六御、思等，擒获甚多：遂取舟山』。得旨褒奖，下所司从优议叙。
十八日(癸亥)，江南江西总督 马鸣佩 奏报伪总兵顾忠率众二千馀、船七十馀艘就抚。下所司议叙。
二十日(乙丑)，谕海澄公黄梧曰：『朕抚御 (第 124 页)
十八日(癸亥)，江南江西总督 马鸣佩 奏报伪总兵顾忠率众二千馀、船七十馀艘就抚。下所司议叙。
二十日(乙丑)，谕海澄公黄梧曰：『朕抚御 (第 124 页)
夏四月壬戌(初八日)，四川巡抚李国英奏：『今滇、黔未靖，徵兵转饷；湖南、两广，俱有重兵。平西王、李国翰之兵见屯汉中，蓄锐甚久。诚能分道并进，首尾夹击，贼力有几，岂能四面支持？是诚一劳永逸之计。万一机会有待，请先敕平西王、李国翰率兵驻镇保宁为各路之统领，遣将先取成都，资其肥饶，且屯且守；次取重庆，以扼
咽喉。然后乘流东下，进定夔关，以通荆、襄之气脉，撤滇、黔之门户，即为收滇、黔之张本。盖从古取滇、黔者，未有不由于取蜀也。至于内外文武，必同力一心，事乃底绩。祈严饬诸臣，凡有司兵、司饷之责者，须如臂指相应，勿使掣肘，此尤成功之根本而灭贼之要务』。下所司密议。
五月甲午(十一日)，江南总督 马鸣佩 奏：『伪伯陈其纶负固瑞金，后又依附郑逆啸聚大柏山内。南赣总兵官胡有升遣参将孔国治等进剿，其纶败窜宁都 (第 100 页)
咽喉。然后乘流东下，进定夔关，以通荆、襄之气脉，撤滇、黔之门户，即为收滇、黔之张本。盖从古取滇、黔者，未有不由于取蜀也。至于内外文武，必同力一心，事乃底绩。祈严饬诸臣，凡有司兵、司饷之责者，须如臂指相应，勿使掣肘，此尤成功之根本而灭贼之要务』。下所司密议。
五月甲午(十一日)，江南总督 马鸣佩 奏：『伪伯陈其纶负固瑞金，后又依附郑逆啸聚大柏山内。南赣总兵官胡有升遣参将孔国治等进剿，其纶败窜宁都 (第 100 页)
李栖凤
李栖凤，字瑞梧；广宁人，本贯陕西武威．父维新，仕明为四川总兵官；尝官蓟辽，家焉． 马鸣佩， 字润甫；辽阳人，本贯山东蓬莱．其先世尝为辽东保义副将，因占藉辽阳左卫．栖凤、 (第 395 页)
鸣佩 皆以诸生来归；事太宗，并值文馆．崇德元年，甄别文馆诸臣，栖凤、 (第 395 页)
鸣佩 俱列二等；赐人户、牲畜．汉军旗制定，同隶镶红旗．
世祖定鼎，授栖凤山东东昌道、 (第 395 页)
鸣佩 山西冀南道．顺治二年，收湖广，移栖凤上荆南道、 (第 395 页)
鸣佩 下湖南道．方栖凤值文馆，治事勤慎；达海等闻于上，上命司撰拟，移写「国书」．达海卒，栖凤言：『文馆无专 …… (第 395 页)
十二月，以老乞休．康熙三年正月，卒．
鸣佩， 天聪三年，授工部启心郎，仍直文馆．六年，与同官罗绣锦疏论输粮令(语详绣锦传)．崇德八年，授半个前程． …… (第 397 页)
顺治三年，自下湖南道参政授户部侍郎衔，总督江南粮储兼理钱法．疏言：钱法首禁私铸，犯必诛；并设钱法道，专其责；江南军饟不足，请留关税佐之．皆议行．八年
，入为户部侍郎．十年，改总督仓场侍郎．十一年二月，命以兵部左侍郎兼右副都御史，总督宣、大、山西；劝垦宣府、大同荒地三千馀顷．盗发平阳， 鸣佩 令副将许占魁等捕治；分兵扼隘，诛其渠张五等二百八十馀人，降其党九十馀．
十月，加兵部尚书，移督江 (第 398 页)
南、江西．时郑成功为寇海上；陈其纶、汪龙等为明将，号为侯伯，据郡县遥应成功． 鸣佩 檄总兵胡有升等攻其纶瑞金，破大柏山寨；其纶走宁都天心寨，寨民获以献．复获龙九江，并击破成功之徒胡宁等 (第 398 页)
．未几，明将张名振以舟师侵崇明； 鸣佩 亦以舟师御之，名振败走，得其副将林正礼等．复周历松江、崇明诸郡邑，视形势，疏陈水陆攻守之策．会给事中 (第 398 页)
张玉治言江宁提督当移驻苏州，吴淞宜增兵；上令 鸣佩 覆议． (第 398 页)
鸣佩 请令江宁提督分兵守刘河、福山，苏松提督驻吴淞，不烦更增兵，但令与江宁提督互策守御为犄角．得旨：如所议 (第 398 页)
．十二月，名振兵复侵崇明，以舟师断海港，官军莫能渡； 鸣佩 密令民束草削梯佐军焚敌舟，俘馘无算，名振夜引去；十三年正月，降所置总兵顾忠、副将黄忠、董礼等百馀人． …… (第 398 页)
州盗，败之上坪；讨徽州盗，剿花桥诸寨．闰五月，以目疾乞罢；进三等阿达哈哈番．
康熙五年正月，卒． 鸣佩 尝荐梁化凤有大将才；及成功入攻江宁，赖化凤破敌．
栖凤、 (第 398 页)
鸣佩 子弟，皆才．栖凤弟栖凰，漕运总督，加太子太保；栖、栖鸾，总兵 (第 398 页)
；栖鸣，广东提督．子镇鼎，亦官广东提督，加太子太保． 鸣佩 子雄镇，自有传． …… (第 399 页)
四年，授江南提督．五年，叙来降功，授世职三等阿达哈哈番．八年，进三等精奇尼哈番．九年，郑成功围漳州，命天禄赴援；成功引退，天禄留驻延平，捕治山寇．
十一年，明鲁王将张名振攻崇明，天禄还松江御战．名振既出海，复侵吴淞；我水师与战，败绩．江南总督 马鸣佩 劾天禄失舟师三百馀及械匿未报，闽浙总督佟泰劾天禄与名振通书；逮下刑部．谳通书无据，坐匿失械等，夺 (第 459 页)
李栖凤，字瑞梧；广宁人，本贯陕西武威．父维新，仕明为四川总兵官；尝官蓟辽，家焉． 马鸣佩， 字润甫；辽阳人，本贯山东蓬莱．其先世尝为辽东保义副将，因占藉辽阳左卫．栖凤、 (第 395 页)
鸣佩 皆以诸生来归；事太宗，并值文馆．崇德元年，甄别文馆诸臣，栖凤、 (第 395 页)
鸣佩 俱列二等；赐人户、牲畜．汉军旗制定，同隶镶红旗．
世祖定鼎，授栖凤山东东昌道、 (第 395 页)
鸣佩 山西冀南道．顺治二年，收湖广，移栖凤上荆南道、 (第 395 页)
鸣佩 下湖南道．方栖凤值文馆，治事勤慎；达海等闻于上，上命司撰拟，移写「国书」．达海卒，栖凤言：『文馆无专 …… (第 395 页)
十二月，以老乞休．康熙三年正月，卒．
鸣佩， 天聪三年，授工部启心郎，仍直文馆．六年，与同官罗绣锦疏论输粮令(语详绣锦传)．崇德八年，授半个前程． …… (第 397 页)
顺治三年，自下湖南道参政授户部侍郎衔，总督江南粮储兼理钱法．疏言：钱法首禁私铸，犯必诛；并设钱法道，专其责；江南军饟不足，请留关税佐之．皆议行．八年
，入为户部侍郎．十年，改总督仓场侍郎．十一年二月，命以兵部左侍郎兼右副都御史，总督宣、大、山西；劝垦宣府、大同荒地三千馀顷．盗发平阳， 鸣佩 令副将许占魁等捕治；分兵扼隘，诛其渠张五等二百八十馀人，降其党九十馀．
十月，加兵部尚书，移督江 (第 398 页)
南、江西．时郑成功为寇海上；陈其纶、汪龙等为明将，号为侯伯，据郡县遥应成功． 鸣佩 檄总兵胡有升等攻其纶瑞金，破大柏山寨；其纶走宁都天心寨，寨民获以献．复获龙九江，并击破成功之徒胡宁等 (第 398 页)
．未几，明将张名振以舟师侵崇明； 鸣佩 亦以舟师御之，名振败走，得其副将林正礼等．复周历松江、崇明诸郡邑，视形势，疏陈水陆攻守之策．会给事中 (第 398 页)
张玉治言江宁提督当移驻苏州，吴淞宜增兵；上令 鸣佩 覆议． (第 398 页)
鸣佩 请令江宁提督分兵守刘河、福山，苏松提督驻吴淞，不烦更增兵，但令与江宁提督互策守御为犄角．得旨：如所议 (第 398 页)
．十二月，名振兵复侵崇明，以舟师断海港，官军莫能渡； 鸣佩 密令民束草削梯佐军焚敌舟，俘馘无算，名振夜引去；十三年正月，降所置总兵顾忠、副将黄忠、董礼等百馀人． …… (第 398 页)
州盗，败之上坪；讨徽州盗，剿花桥诸寨．闰五月，以目疾乞罢；进三等阿达哈哈番．
康熙五年正月，卒． 鸣佩 尝荐梁化凤有大将才；及成功入攻江宁，赖化凤破敌．
栖凤、 (第 398 页)
鸣佩 子弟，皆才．栖凤弟栖凰，漕运总督，加太子太保；栖、栖鸾，总兵 (第 398 页)
；栖鸣，广东提督．子镇鼎，亦官广东提督，加太子太保． 鸣佩 子雄镇，自有传． …… (第 399 页)
四年，授江南提督．五年，叙来降功，授世职三等阿达哈哈番．八年，进三等精奇尼哈番．九年，郑成功围漳州，命天禄赴援；成功引退，天禄留驻延平，捕治山寇．
十一年，明鲁王将张名振攻崇明，天禄还松江御战．名振既出海，复侵吴淞；我水师与战，败绩．江南总督 马鸣佩 劾天禄失舟师三百馀及械匿未报，闽浙总督佟泰劾天禄与名振通书；逮下刑部．谳通书无据，坐匿失械等，夺 (第 459 页)
（－－录自明清史料己编第三本二三一～二三四页。）
八六、江南总督 马鸣佩 残揭帖
（(上缺)）以报等因到□，理合具文呈详等因到职。据此该职看得：贼众在洋乘风飘突，凡任汛 …… (第 269 页)
八九、吏部残题本
太子太保吏部尚书臣宗室韩岱等谨题为塘报事：考功清吏司案呈，奉本部送准兵部密咨：该江南江西总督 马鸣佩 奏前事内开：顺治十二年七月初十日，据苏松提督张天禄塘报内开：窃照寇百七馀号，突犯吴淞之杨家嘴、黄浦 …… (第 273 页)
旨：督抚大臣乃朕股肱耳目，凡事据其奏报。一应地方情形，官员功罪，必须从实入告，方称任使。今海寇登岸，大肆焚掠， 马鸣佩 身任总督，反将失事总兵称为有功，徇庇显然，著降二级戴罪督剿。张中元住俸戴罚，合力督剿。该管道官职名， …… (第 273 页)
（－－录自明清史料(甲编)第六本五四九页。）
九一、江南总督 马鸣佩 残奏本
（(上缺)）敕下该督抚详确议妥具奏，再议。再查疏称郑成功一闻大兵将至，必多发海船，与张 …… (第 275 页)
张。）右谨奏闻。顺治十二年八月二十四日，总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史臣 马鸣佩。
（贴黄：） 钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史臣 (第 277 页)
马鸣佩 谨奏为漕白关系最重等事：准兵部咨：搜查红彝大炮，摆设江干，如有不足，开炉铸造。抽调官兵，分汛密防。督 …… (第 277 页)
巡按苏松等处监察御史为塘报事：顺治十二年九月十七日，奉都察院勘劄：准吏部
咨，考功司案呈，该本部覆奉本部送，准兵部密咨该江南总督 马鸣佩 奏前事等因，顺治十二年八月初二日奉旨：雷应春、胡守金，俱革了职，著督抚按提问拟罪具奏。海寇狡窥，屡饬 (第 310 页)
严备，地方文武各官，何得漫无剿御。以致登岸分犯。本内杀伤官兵，焚掠船只，失事重大， 马鸣佩 谬称张天禄调度有功，殊属徇庇。督抚镇道将领等官，通著确察，分别议处具奏。该部知道。钦此。钦遵密咨到部 (第 310 页)
送司。除武职听兵部议覆外，相应议覆，案呈到部。议得：海寇登岸焚掠，督臣 马鸣佩 身膺重任，当设计擒剿，并纠防汛官疏玩之罪，乃疏称张天禄调度有功，徇显然。应降一级，戴罪督剿，务靖海氛 …… (第 310 页)
，乃朕股肱耳目，凡事据其奏报。一应地方情形，官员功罪，必须从实入告，方称任使。今海寇登岸，大肆焚掠， 马鸣佩 身任总督，反将失事总兵称为有功，徇庇显然，著降二级，戴罪督剿。张中元住俸，戴罪合力督剿。该管道官职名 …… (第 310 页)
录自明清史料己编第三本二八三～二八五页。
一二九、江南总督 马鸣佩 揭帖 (第 369 页)
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史今降二级戴罪 马鸣佩 为塘报事：案照海寇窥犯南汇营一团地方，官兵堵剿擒斩情形，并福山营报据投诚人季国臣供称张名振身死缘由， (第 370 页)
八六、江南总督 马鸣佩 残揭帖
（(上缺)）以报等因到□，理合具文呈详等因到职。据此该职看得：贼众在洋乘风飘突，凡任汛 …… (第 269 页)
八九、吏部残题本
太子太保吏部尚书臣宗室韩岱等谨题为塘报事：考功清吏司案呈，奉本部送准兵部密咨：该江南江西总督 马鸣佩 奏前事内开：顺治十二年七月初十日，据苏松提督张天禄塘报内开：窃照寇百七馀号，突犯吴淞之杨家嘴、黄浦 …… (第 273 页)
旨：督抚大臣乃朕股肱耳目，凡事据其奏报。一应地方情形，官员功罪，必须从实入告，方称任使。今海寇登岸，大肆焚掠， 马鸣佩 身任总督，反将失事总兵称为有功，徇庇显然，著降二级戴罪督剿。张中元住俸戴罚，合力督剿。该管道官职名， …… (第 273 页)
（－－录自明清史料(甲编)第六本五四九页。）
九一、江南总督 马鸣佩 残奏本
（(上缺)）敕下该督抚详确议妥具奏，再议。再查疏称郑成功一闻大兵将至，必多发海船，与张 …… (第 275 页)
张。）右谨奏闻。顺治十二年八月二十四日，总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史臣 马鸣佩。
（贴黄：） 钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史臣 (第 277 页)
马鸣佩 谨奏为漕白关系最重等事：准兵部咨：搜查红彝大炮，摆设江干，如有不足，开炉铸造。抽调官兵，分汛密防。督 …… (第 277 页)
巡按苏松等处监察御史为塘报事：顺治十二年九月十七日，奉都察院勘劄：准吏部
咨，考功司案呈，该本部覆奉本部送，准兵部密咨该江南总督 马鸣佩 奏前事等因，顺治十二年八月初二日奉旨：雷应春、胡守金，俱革了职，著督抚按提问拟罪具奏。海寇狡窥，屡饬 (第 310 页)
严备，地方文武各官，何得漫无剿御。以致登岸分犯。本内杀伤官兵，焚掠船只，失事重大， 马鸣佩 谬称张天禄调度有功，殊属徇庇。督抚镇道将领等官，通著确察，分别议处具奏。该部知道。钦此。钦遵密咨到部 (第 310 页)
送司。除武职听兵部议覆外，相应议覆，案呈到部。议得：海寇登岸焚掠，督臣 马鸣佩 身膺重任，当设计擒剿，并纠防汛官疏玩之罪，乃疏称张天禄调度有功，徇显然。应降一级，戴罪督剿，务靖海氛 …… (第 310 页)
，乃朕股肱耳目，凡事据其奏报。一应地方情形，官员功罪，必须从实入告，方称任使。今海寇登岸，大肆焚掠， 马鸣佩 身任总督，反将失事总兵称为有功，徇庇显然，著降二级，戴罪督剿。张中元住俸，戴罪合力督剿。该管道官职名 …… (第 310 页)
录自明清史料己编第三本二八三～二八五页。
一二九、江南总督 马鸣佩 揭帖 (第 369 页)
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史今降二级戴罪 马鸣佩 为塘报事：案照海寇窥犯南汇营一团地方，官兵堵剿擒斩情形，并福山营报据投诚人季国臣供称张名振身死缘由， (第 370 页)
灌口一带，相机调度，设备防堵，以绝贼帆窥犯之望。此臣肘腋之防，犹当未雨绸缪者也。谨将塘报密会江南督臣 马鸣佩
合词具题，伏乞睿鉴施行等因具题。顺治十三年闰五月初六日奉旨：兵部知道，钦此；钦遵俱密封到部。
该 (第 467 页)
本部看得：江南督臣 马鸣佩 、漕抚臣蔡士英疏报，海寇联踪登犯刘河、狼山、靖江一带，出没飘忽。虽官兵用命堵御，颇有斩获，而未经大创 …… (第 467 页)
刑部等衙门尚书今降三级照旧办事臣图海等谨题为拿获奸细事：江南清吏司案呈奉本部送准兵部密咨前事内开：该江南总督 马鸣佩 题前事内称：顺治十三年二月二十六日 …… (第 470 页)
王有功、刘予生、陈胜、刘五生、萧彭子、罗天材九名，刘子义一名斩绞□日期并监斩官职名，职谨会同江南督臣 马鸣佩 、江西按臣笪重光合词具题，伏乞敕部查照施行。为此，除具题外，理合具揭，须至揭帖者。右具揭帖。顺治十三 …… (第 497 页)
（－－录自明清史料己编第四本三二三～三二六页。）
一七０、江南总督 马鸣佩 揭帖(顺治十三年八月初四日到)
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史 (第 515 页)
降二级戴罪今告病候代 马鸣佩 为钦奉敕谕事：顺治十三年七月初七日，兵部差镶黄旗拖沙喇哈番阿哈泰、兵部塔其哈哈番和尚赍捧敕谕至江宁省 …… (第 515 页)
凡地方防剿机宜，不敢不细心筹画，以报皇恩。除修筑沿海烽塾、并酌量险要、建设炮台守御事宜，见在咨会督臣 马鸣佩 、抚臣张中元力行修举外，谨以形势所宜，谬陈一得，不敢以更张费力，而因循隐默，自贻尸素之愆。如果臣言可 …… (第 523 页)
职随备咨内开：为照剪除海孽，非船不能，亦非小艇可以充数，此在庙堂之上与身
任封疆者皆所熟悉也。第应用多寡，原难概论。故内部有请敕从长酌妥之议。今苏松等府濒海居多，窥伺狡谋不时见告，地属最险，则攻剿之具非不多多益善。但前造水沙船告竣未几，今复造水船三十号，见在料理，若再议增设，则不惟物料一空，购求匪易，即所需公帑，取给更难。且近该兵部题覆左副都御史魏裔介题为财赋困于用兵一疏内云，造船一节，若系大水、水船可以水战、已造者应留备用，其未完者趱造，若系无用之船，或尚未兴工，应节省以为募兵设防之用。则筹算目前，先将水趱造以资挞伐，馀如两道所请增补各船，另度缓急，再行题请，亦于内部节省之文实符合也。相应咨商，烦为查照酌裁，会疏回奏等因，移会督臣 马鸣佩 去后。续准覆开：为照贼飘忽，剿御需船。但时诎难以举盈，未易轻议多造。今酌议目前先将水趱造，馀如两 …… (第 537 页)
今该职看得：海氛未靖，人切同仇，而战守机宜，几在濒海，咸需巨舰。故浙省提督臣田雄、宁绍镇臣张杰俱疏请增设。部覆奉旨行职等从长酌奏。职随转行苏。常二道。虽据查称苏州镇标暨吴淞刘河以及杨孟等营，俱有不等添设之议，第职抚属先蒙皇上因前督、抚二臣所请允造水沙船告竣未久，又该督臣 马鸣佩 具题复蒙准造水三十 …… (第 537 页)
（－－录自明清史料己编第四本三四五～三四七页。）
一八五、江南总督 马鸣佩 残题本
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御吏降二级戴罪今告病候代臣 (第 563 页)
马鸣佩 谨题为奸徒自造伪书伪印、诬告叛逆、审实请旨正罪事：顺治十三 …… (第 563 页)
据此，该臣同昂邦章京哈哈木、管效忠会看得：陶登、喻七皆险恶不法奸徒也。因衔陈倬云等之夙隙，自造伪书、伪印，掜告通逆重情，惑众诬良，狼毒已甚。若非臣等与司道及章京各官细加研审，不几杀人之命。而陷人以灭门绝户之祸乎？似此巨恶，国宪难容。陶登依律拟斩，喻七引例遣戍，均不为枉。合候部议正法，庶奸恶知儆，而良
善获安矣。臣谨会同抚臣张中元合词具题，恭候皇上睿鉴，部议覆施行。缘系奸徒自造伪书伪印、诬告叛逆、审实请旨正罪事理，未敢擅便。为此具本专差官陈怀琮赍捧，谨题请旨。顺治十三年九月初十日，总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史降二级戴罪今告病候代臣 马鸣佩。
（(贴黄)） 钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史降二级戴罪今告病候代臣 (第 567 页)
马鸣佩 谨题为奸徒自造伪书伪印等事：据江南按察司招详，该臣同昂邦章京哈哈木、管效忠会看得：陶登、喻七皆不法奸 …… (第 567 页)
钦差总理粮储提督军务巡抚江宁等处地方都察院右佥都御史张中元为钦奉敕谕事：案于顺治十三年七月十三日，准总督臣 马鸣佩 咨开：本月初七日，兵部差镶黄旗拖沙喇哈番阿哈泰、兵部塔其哈哈番和尚赉捧敕谕至江宁。内有颁职敕谕二道， (第 567 页)
该 (第 467 页)
本部看得：江南督臣 马鸣佩 、漕抚臣蔡士英疏报，海寇联踪登犯刘河、狼山、靖江一带，出没飘忽。虽官兵用命堵御，颇有斩获，而未经大创 …… (第 467 页)
刑部等衙门尚书今降三级照旧办事臣图海等谨题为拿获奸细事：江南清吏司案呈奉本部送准兵部密咨前事内开：该江南总督 马鸣佩 题前事内称：顺治十三年二月二十六日 …… (第 470 页)
王有功、刘予生、陈胜、刘五生、萧彭子、罗天材九名，刘子义一名斩绞□日期并监斩官职名，职谨会同江南督臣 马鸣佩 、江西按臣笪重光合词具题，伏乞敕部查照施行。为此，除具题外，理合具揭，须至揭帖者。右具揭帖。顺治十三 …… (第 497 页)
（－－录自明清史料己编第四本三二三～三二六页。）
一七０、江南总督 马鸣佩 揭帖(顺治十三年八月初四日到)
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史 (第 515 页)
降二级戴罪今告病候代 马鸣佩 为钦奉敕谕事：顺治十三年七月初七日，兵部差镶黄旗拖沙喇哈番阿哈泰、兵部塔其哈哈番和尚赍捧敕谕至江宁省 …… (第 515 页)
凡地方防剿机宜，不敢不细心筹画，以报皇恩。除修筑沿海烽塾、并酌量险要、建设炮台守御事宜，见在咨会督臣 马鸣佩 、抚臣张中元力行修举外，谨以形势所宜，谬陈一得，不敢以更张费力，而因循隐默，自贻尸素之愆。如果臣言可 …… (第 523 页)
职随备咨内开：为照剪除海孽，非船不能，亦非小艇可以充数，此在庙堂之上与身
任封疆者皆所熟悉也。第应用多寡，原难概论。故内部有请敕从长酌妥之议。今苏松等府濒海居多，窥伺狡谋不时见告，地属最险，则攻剿之具非不多多益善。但前造水沙船告竣未几，今复造水船三十号，见在料理，若再议增设，则不惟物料一空，购求匪易，即所需公帑，取给更难。且近该兵部题覆左副都御史魏裔介题为财赋困于用兵一疏内云，造船一节，若系大水、水船可以水战、已造者应留备用，其未完者趱造，若系无用之船，或尚未兴工，应节省以为募兵设防之用。则筹算目前，先将水趱造以资挞伐，馀如两道所请增补各船，另度缓急，再行题请，亦于内部节省之文实符合也。相应咨商，烦为查照酌裁，会疏回奏等因，移会督臣 马鸣佩 去后。续准覆开：为照贼飘忽，剿御需船。但时诎难以举盈，未易轻议多造。今酌议目前先将水趱造，馀如两 …… (第 537 页)
今该职看得：海氛未靖，人切同仇，而战守机宜，几在濒海，咸需巨舰。故浙省提督臣田雄、宁绍镇臣张杰俱疏请增设。部覆奉旨行职等从长酌奏。职随转行苏。常二道。虽据查称苏州镇标暨吴淞刘河以及杨孟等营，俱有不等添设之议，第职抚属先蒙皇上因前督、抚二臣所请允造水沙船告竣未久，又该督臣 马鸣佩 具题复蒙准造水三十 …… (第 537 页)
（－－录自明清史料己编第四本三四五～三四七页。）
一八五、江南总督 马鸣佩 残题本
钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御吏降二级戴罪今告病候代臣 (第 563 页)
马鸣佩 谨题为奸徒自造伪书伪印、诬告叛逆、审实请旨正罪事：顺治十三 …… (第 563 页)
据此，该臣同昂邦章京哈哈木、管效忠会看得：陶登、喻七皆险恶不法奸徒也。因衔陈倬云等之夙隙，自造伪书、伪印，掜告通逆重情，惑众诬良，狼毒已甚。若非臣等与司道及章京各官细加研审，不几杀人之命。而陷人以灭门绝户之祸乎？似此巨恶，国宪难容。陶登依律拟斩，喻七引例遣戍，均不为枉。合候部议正法，庶奸恶知儆，而良
善获安矣。臣谨会同抚臣张中元合词具题，恭候皇上睿鉴，部议覆施行。缘系奸徒自造伪书伪印、诬告叛逆、审实请旨正罪事理，未敢擅便。为此具本专差官陈怀琮赍捧，谨题请旨。顺治十三年九月初十日，总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史降二级戴罪今告病候代臣 马鸣佩。
（(贴黄)） 钦命总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史降二级戴罪今告病候代臣 (第 567 页)
马鸣佩 谨题为奸徒自造伪书伪印等事：据江南按察司招详，该臣同昂邦章京哈哈木、管效忠会看得：陶登、喻七皆不法奸 …… (第 567 页)
钦差总理粮储提督军务巡抚江宁等处地方都察院右佥都御史张中元为钦奉敕谕事：案于顺治十三年七月十三日，准总督臣 马鸣佩 咨开：本月初七日，兵部差镶黄旗拖沙喇哈番阿哈泰、兵部塔其哈哈番和尚赉捧敕谕至江宁。内有颁职敕谕二道， (第 567 页)